Panorama du Web français : les mystères de l'accentuation
Le panorama eStat/@position de septembre s'est attaché aux problèmes d'accentuation des mots-clés dans les outils de recherche. Une problèmatique qui n'est pas aussi simple qu'il y paraît.
L’accentuation des mots-clés alimente depuis longtemps les réflexions des prestataires de référencement ainsi que des outils de recherche. Pour un travail de positionnement, le comportement des internautes peut en effet se révéler primordial dans le choix des optimisations. eStat et @Position ont fouillé la question. Ils ont analysé plus d’un million de mots-clés, issus de requêtes tapées dans huit principaux moteurs de recherche. Une étude dont ils donnent les résultats dans leur panorama de septembre 2002.Accentuation mieux respectée pour les féminins et les plurielsIls ont constaté ainsi que près d’un mot sur deux est tapé avec une accentuation exacte. Cependant ce taux varie selon le moteur de recherche utilisé, le genre des mots ainsi que leur nombre. Cette étude a aussi révélé que certains types d’accentuation sont plus respectés que d’autres : ainsi les mots contenant « ée » (tels que « européen » ou « déesse ») et ceux terminés par « ée » (tels que « musée » ou « marée ») sont en moyenne correctement accentués à 70%. Les mots finissant par « e*e » (tels que « barrière » ou encore « première ») sont accentués correctement dans 54% des cas. Enfin, les mots commençant par « aé » ou « é » (tels que « aéroport » et « aérien » ou encore « évaluation » et « états ») sont ceux dont l’accentuation est la moins respectée, avec seulement 47% de mots écrits correctement."Il est intéressant de constater que ces chiffres varient selon que le mot est tapé au singulier ou au pluriel, ou s’il est du genre masculin ou féminin. Ainsi nous pouvons noter que si 52% des mots écrits au singulier sont accentués correctement, au pluriel ce chiffre monte à 60%. De même, les mots de genre féminin ont leur accentuation mieux respectée qu’au masculin" constatent eStat/@position. Certains mots, bien qu’étant de même racine, ont des pourcentages d’accentuation correcte souvent très divers. Ainsi, si « élection » est correctement écrit dans seulement 26% des cas, « électoral » l’est dans 63% des cas. Mais pourquoi les internautes ont-ils tendance à accentuer certains mots et pas d’autres ? La question reste ouverte.Indicateurs clésQuant à l'évolution des indicateurs clés du Panorama mensuel eStat/@position, la voici :- Moteurs de recherche : la part des visites générées par Google baisse légèrement ( - 0,47 points). Mais la part des moteurs de recherche dans le nombre de visites générées sur les sites augmente de 0,88 points pour atteindre 23,55%.- Fournisseurs d'accès : la rentrée est réussie pour Wanadoo et Aol (respectivement + 0,93 et +0,98 points).- Systèmes d’exploitation : un petit retour de Mac, la part d’internautes utilisant Macintosh augmente sensiblement (+0,24 points).- Navigateurs : Internet Explorer 6 gagne encore 2,26 points et est utilisé désormais par 33,98% des internautes.
