Sécurité : une assistance linguistique pour les touristes victimes

Vols à la portière, vols dans les voitures, sur la plage, dans les résidences, vols de voitures : on ne compte plus le nombre de touristes qui se retrouvent sans papiers, sans argent, parfois sans rien avec les seuls vêtements qu'ils portaient sur eux quand ils se sont faits voler. On imagine le problème quand, en plus, on ne connaît ni la langue, ni les usages administratifs du pays. C'est pour améliorer la situation que l'an dernier une convention pour le « co-développement des industries touristiques et de la sécurité publique » avait été signée le Préfet des Alpes-Maritimes, le Président du Conseil Général, le Président de la Chambre de Commerce et d’Industrie Nice Côte d’Azur et le Président de l’Union des Métiers de l’Industrie Hôtelière.

Lundi 27 juin, à 15h30 au Palais Préfectoral à Nice, un premier "bilan" sera fait de cette convention qui a pour objectif d’améliorer l’information préventive des touristes, de renforcer l’assistance qui leur est due en cas de difficultés et de transformer les services de police et de gendarmerie, ainsi que les professionnels du tourisme en véritables partenaires. Un petit "plus" y sera apporté : une convention d’assistance linguistique aux « touristes-victimes » sera cosignée par le Préfet des Alpes-Maritimes, le Président de l’UMIH et le Président de l’Association des traducteurs de l’urgence. En attendant le grand plus qui serait évidemment d'éviter que les touristes ne se fassent ainsi détrousser.