##

Transferts de technologies : l'atout InriaTech Sud-Est à Sophia

La France a une recherche excellente. Dans le monde des technologies numériques, Inria en offre un  bon exemple avec des équipes qui naviguent aux avant-postes internationaux de la recherche. Mais comment faire en sorte que ces avancées ne restent pas dans les laboratoires et se traduisent dans les entreprises en produits et moyens de fabrication innovants ? Comment valoriser la recherche publique ? Comment établir un lien entre des chercheurs et des industriels qui ne parlent pas toujours le même langage ? (Photo WebtimeMedias : David Rey, deuxième en partant de la gauche avec l'équipe d'InriaTech Sud-Est à Inria Sophia).

Paysagistes : l'agence Faragou (Nice) change de direction et de braquet

Si dans le domaine des beaux jardins et paysages le nom est moins médiatisé que celui de Jean Mus, l'agence Faragou, à Nice, n'en est pas moins une référence régionale. On la retrouve dans une bonne part des projets emblématiques de la Côte d'Azur comme le programme IKEA et le quartier Joia Méridia dans la basse Vallée du Var à Nice, dans le Port Pierre Canto à Cannes, l'Espace San Peïre à Roquebrune-sur Argens, mais aussi, au-delà des frontières azuréennes, dans l’Hôtel Particulier à Paris ou, encore plus loin, à l’Hôtel à l’Île Maurice. Une agence familiale d’architecture du paysage, fondée en 1978 par Alain Faragou qui aujourd'hui transmet la direction à son fils César.