La flambée de l'immobilier azuréen vue par "Le Figaro"

"Côte d'Azur : la pause s'impose !" titre Le Figaro à propos du constat de l'observatoire immobilier de la Côte d'Azur, qui a fait cette semaine le bilan du 1er semestre 2006. Le quotidien note que "le littoral azuréen subit toujours une double pression à la hausse : celle des étrangers, qui sont par exemple à l'origine de 70% des transactions à Antibes/Juan-les-Pins, et des retraités "héliotropistes". Face à eux, les actifs locaux sont contraints de reculer dans les terres ou de revoir leurs prétentions à la baisse".