Galderma, à Sophia Antipolis, et l'Académie américaine de dermatologie, ont lancé fin avril une "Bourse biotechnologique translationnelle". Concrètement, la création de cette bourse se traduit par l'accueil d'un médecin-chercheur américain dans le centre de recherche et développement sophipolitain en dermatologie. Deux boursiers de haut niveau seront ainsi reçus chacun pour une période d'un an, l'un en 2013, l'autre en 2014
"Les candidats seront des médecins membres de l'Académie qui auront terminé un programme de résidence de manière satisfaisante pas plus de trois ans avant la date de début planifiée," est-il précisé dans un communiqué. "Les candidats seront intéressés par la recherche et par une carrière dans un cadre industriel". Les deux partenaires ont insisté sur le fait que cette bourse représente une nouvelle étape dans la coopération entre l'Académie Américaine de Dermatologie et l'industrie pour faire progresser les besoins de la spécialité.